Le site web lille-inflammation-research.org est la propriété de de l'Inserm.
Le Directeur de Publication du site liric.com est Monsieur Laurent Dubuquoy, en qualité de Directeur d'Infinite.
La société qui a conçu et réalisé le site est la société Staminic, dont le siège social est situé : 199/201 rue Colbert à Lille.
Le site d'Infinite est hébergé sur les serveurs de la société OVH dont le siège social est situé 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix.